Eclipse - Subversion との連動 - ソースのチェックアウト
1. ソースのチェックアウト プロジェクトを選択して右クリック 「チェックアウト」
チェックアウト先にファイルが存在する場合は下記のダイアログが表示されます。 上書きするのであればチェックをいれて「OK」