qtile - 共通事項 - 日本語化

1.　概要

2.　設定

1.　概要

　わたしは、ここんとこ（2022年1月4日）メニューに「jgmenu」を使用しています。
　「jgmenu」は、環境変数「LANG」の設定で、カテゴリ名や項目名を日本語で表示してくれます。

　「qtile-0.18.1」の前は


~/.xinitrc


　に


export LANG=ja_JP.UTF-8


　の記述があれば、それを反映していたのですが、「qtile-0.18.1」だと有効にならない。

2.　設定

　仕方ない。


~/.config/qtile/config.py


　をいじります。
　ログインユーザで。


vi ~/.config/qtile/config.py



from typing import List  # noqa: F401

from libqtile import bar, layout, widget
from libqtile.config import Click, Drag, Group, Key, Match, Screen
from libqtile.lazy import lazy
from libqtile.utils import guess_terminal


　の前に


import os


　を記述します（既に自動起動の設定を行っていれば、もう記述しているかもしれません）。
　直後あたりに


os.environ['LANG'] = 'ja_JP.UTF-8'


　を記述します。
　こうすることで、「qtile」起動時に、「LANG」に「ja_JP.UTF-8」を設定することができます。